林祈惠

上帝亙古永恆的計劃–3       東台方舟基金會製作

《聖經》與華人對造物者的稱謂、頭銜：

〔天父〕——『生養宇宙萬物的創造者』。當宇宙是祂的家園時，稱祂為『天父』。

〔上帝〕——『至高統治者』。華文最高等級的稱謂。宇宙是祂的王國時，稱祂為『上帝』。

            唐《通典‧禮典》：『人之所尊，莫過於帝，託之於天，故稱上帝。』

官方：1.煌天上帝。煌天即明亮耀眼的高天，祂是光明聖潔的『至高者』。煌有追隨之意。

    2.蒼天上帝。蒼天即生機盎然的春天，祂是賜生命的『創造者』。蒼有無限、青之意。

    3.昊天上帝。昊天即陽光普照的夏天，祂是權能廣大無極的『全能者』。昊即無窮無盡

    4.皇天上帝。歷代王室專用稱謂。因『皇天』即『王自天』，有王權來自上帝之意。

〔天公、老天爺、上蒼、上天〕——民間百姓對上帝的暱稱。『官方獻祭，民間點香』＝香火。

×〔神〕——『大能者』非全能。上帝的手下官差，分光明與黑暗陣營。華文〔神〕通〔鬼〕。

×〔主〕——異教對偶像神明的稱呼，讀音『貝爾』，誤譯為『巴力』。〔主〕包括『天使、君

王、官吏、丈夫、奴隸主』，指受造中有權柄者。上帝禁用（何二16、約十五15）。

〔霝〕——『生命的源頭』。〔霝〕所造的生命體稱〔魂〕。〔魂〕＝外面的身體＋裡面的霝魂。

×〔靈〕——巫師可召喚的鬼怪神明。古文裡〔靈〕＝〔神〕＝〔鬼〕。

〔Elohiym 伊羅欣〕——『偉大強壯的統治族群』，聖經頭一個神聖稱謂，包含上帝與鬼神。

〔El 伊勒〕——單指獨一的天父上帝。摩西之前有三個最常使用的〔El〕神聖複名。

1.〔El–Shoddy 伊勒‧沙代〕——雖譯為『全能者』，正確是『全備者』。沙代即胸膛。

2.〔El–Yown 伊勒‧昂〕——『至高者』。昂是高天之意。

3.〔El–Gibbowr 伊勒‧基伯〕——『全能者』。El在字尾時為天使或人的名。

以上只是稱謂頭銜並非名字，上帝自我啟示的唯一至聖名是〔Yahweh 亞威〕，這名字中文直譯為〔我是〕或〔我存在〕，意思是〔我是那位自有永有的存在者〕。

《出三13–15》：摩西問上帝叫啥名？祂申命『亞威是我永遠的名，要紀念這名直到萬代』

《出六2–3》：『我從前向亞伯拉罕以撒雅各顯現為伊勒沙代；至於我名亞威，他們未曾知道』

《出二十24》：亞威是帶應許賜福的名。『凡提及、紀念我名的地方，我必到那裡賜福給你』

《出三十三12–23》：上帝對摩西說『我按你的名認識你』。意思是也要人按聖名來認識祂。

《出三十四5、申四12》：上帝在雲中降臨不現身影，只從火焰裡傳出宣告亞威聖名的聲音。

《士二7、10–11》約書亞死後以色列便離棄亞威拜巴力。400年士師時期反覆上演管教戲碼。

《撒下五20、21》：大衛時期已把上帝當成巴力；《王下二十一》：瑪拿西王幫上帝迎娶巴力之妻註定亡國。《王下二十二》：瑪拿西之孫約西亞王得律法書如獲至寶，因早將上帝遺忘了。

亡國被擄歸回後展開吹毛求疵的『法利賽運動』，扭曲解釋十誡之三『不可妄稱亞威你上帝的名』。文士禁止書寫口誦聖名，將〔Yahweh〕的母音a、e抹去，只剩不發音的四個子音〔Yhwh〕。接著仿異教發明〔Adonai 阿多乃、主〕取代聖名。塗抹名字代表滅亡（出十七14、卅二33）。

耶穌恢復聖名。《太六9》：『願父的名被尊為聖』。《約四24》：『按真理敬拜』。《約十七6、26》：『重新啟示父名』。門徒畏懼禁忌並未遵照耶穌吩咐。第七、十六世紀發明〔Yahovah耶和華〕

末代教會須『為亞威正名』，因『末期』前得勝者要蓋『亞威父印』（啟七2–3、九4、十四1）